venerdì 5 agosto 2011

RIUSO DEI NOMI 1 : LANCIA THEMA

La scelta dell'illustre nome THEMA per la prossima Ammiraglia LANCIA by CHRYSLER ha suscitato polemiche e commenti in buona parte negativi.
Anch'io , da fervente appassionato della THEMA - quella VERA - mi sono perlomeno indignato al fatale annuncio.
La THEMA è quella che ho io in garage, BELLA, elegante, raffinata, affidabile come nessun'altra al mondo ! 
Nessun altro oggetto con 4 ruote sotto merita di portare il Suo Augusto Nome scritto addosso !

Vanno fatte però almeno un paio di considerazioni.

CLASSE e... globalizzazione

Questo attaccamento un pò morboso al nome della Nostra Auto è probabilmente tipico di (alcuni di) noi Italiani; probabilmente anche perchè la creatività delle Italiche Case automobilistiche ci ha abituati a nomi di auto (quasi) sempre diversi, azzeccati o meno, ma comunque tali da essere parte del nostro rapporto con la Nostra Auto.
In altre nazioni e culture le Case automobilistiche non si sono mai prese tanto fastidio per trovare e registrare nomi sempre diversi.
La FORD MUSTANG si chiama così dal 1964, e ci sarà pure stato qualche modelyear... non all'altezza...
La VW GOLF si chiama così da quando noi abbiamo avuto la RITMO, la TIPO, la BRAVO, la STILO e poi ancora la BRAVO.

Questo italico costume probabilmente rappresenta un costo "eliminabile" e magari una potenziale fonte di problemi (vedete qui quanto è successo per il nome Gingo / PANDA - I NOMI DELLE FIAT).

E' una giustificazione.

L'altra considerazione è più strettamente riferibile alla "LANCIA".
Non è una novità per la Casa Torinese il "ripescaggio" di nomi già presenti nella propria tradizione (vedere
I NOMI DELLE LANCIA).
BETA, GAMMA, DELTA, KAPPA e ZETA sono stati  nomi di vetture LANCIA di più o meno un secolo fa e sono stati variamente "ripescati" dagli anni Settanta in poi.
E non si può certo dire che la DELTA (1979) , o magari il mitico DELTONE , avessero qualche anche minima comunanza con la "nonnetta" da 20-30 HP del 1911...

E anche questa è una giustificazione.

Insomma, chiamare l'Ammiraglia Yankee con il nome THEMA, già usato, registrato e per di più molto amato in mezzo mondo - in un'ottica pragmatica - ha le sue brave motivazioni...

Certo, ci sarebbe piaciuto di più se l'auto in oggetto avesse avuto qualche elemento di quelli che ci hanno fatto tanto amare la THEMA LANCIA, quella VERA.

Potremo sperare in qualche futuro modelyear re-styled in Italy ?
Magari con qualche richiamo nostalgico...

Comunque, TANTI AUGURI THEMA !!!

Nessun commento:

Posta un commento